blog




  • Watch Online / Digital Dharma (2012)



    Desc : Digital Dharma : réalisé par Dafna Yachin. Avec E. Gene Smith, Matthieu Ricard, Khyentse Norbu, Grey Tuttle. Gene Smith est né dans l'Utah et a grandi dans la famille mormone. Après avoir étudié les sciences et l'anthropologie, Smith s'appuie sur son intérêt et sa capacité à parler des langues obscures pour éviter la conscription de l'ère vietnamienne. Tout en étudiant le sanskrit et le tibétain à l'Université de Washington, il s'oriente vers le bouddhisme tibétain et propose d'aider les réfugiés tibétains – amenés aux États-Unis pour enseigner – à s'assimiler à la vie américaine. Il est affecté à vivre avec la famille de Deshung Rinpoché, l'un des lamas les plus érudits à avoir fui le Tibet. Smith enseigne l'anglais à Deshung, et Deshung enseigne à Smith la culture tibétaine et le bouddhisme. En 1959, les soldats de l’Armée rouge détruisent des milliers de maisons et de temples. Les réfugiés tibétains sont contraints de laisser derrière eux d’innombrables objets, seuls témoignages de leur culture. Une tradition littéraire vieille de 1 500 ans, en sanskrit et en tibétain, est en danger de disparaître. Smith voyage à travers l'Inde, le Bhoutan et le Népal, utilisant les lettres d'introduction de Deshung Rinpoché pour rencontrer d'autres réfugiés tibétains. En Inde, il étudie auprès de lamas notables et, en 1968, commence à travailler au bureau extérieur de la Bibliothèque du Congrès à New Delhi. La maison de Smith devient bientôt un refuge intellectuel pour les érudits, les fonctionnaires et les bouddhistes de toutes nationalités. Le dernier catalogue manuscrit officiel connu des documents tibétains et de leurs emplacements cachés entre en sa possession. Il identifie l'endroit où les moines ont caché leurs précieuses bibliothèques pour les garder en sécurité. Un programme d'assistance coopératif parrainé par les États-Unis donne à Smith la possibilité de sauvegarder ces artefacts. L'initiative Public Law 480 (PL480) encourage les pays en développement à acheter les excédents de blé américain et d'autres produits agricoles. Ce programme est connu sous le nom de « Food for Peace » sous les administrations Eisenhower et Kennedy. Mais les fonds dus aux États-Unis augmentent et les devises bloquées, y compris la roupie indienne, ne peuvent pas être utilisées pour le remboursement. Le PL480 est donc modifié pour créer une sorte de programme « matière à réflexion ». Smith et ses collègues décident que la Bibliothèque du Congrès devrait acheter ces publications uniques. Smith commence à faire des copies de textes rares et importants qui ont été sortis clandestinement du Tibet par les exilés des quatre principales lignées bouddhistes tibétaines. Ces livres sont envoyés aux États-Unis et placés dans les bibliothèques universitaires pour être diffusés. À la fin des années 90, Smith prend conscience de la puissance d'Internet et crée la première bibliothèque complète de textes tibétains. Son objectif est de numériser l'ensemble des plus de 20 000 livres de sa collection afin de pouvoir restituer ces textes sacrés aux locuteurs natifs du tibétain, où qu'ils vivent, et les rendre accessibles à tous, même dans les monastères et villages les plus reculés, et préserver le connaissances qu’ils contiennent pour l’humanité. Avant d'avoir pu achever l'œuvre de sa vie, Gene Smith décède en 2010. Des milliers de personnes pleurent son décès et le saluent comme l'homme qui a sauvé la culture tibétaine..